From day to day
Словосочетания
from day to day — изо дня в день
accrue from day to day — начисляться ежедневно
change from day to day — изменяться день ото дня
shall accrue from day to day — начисляются на посуточной основе
his mood varies from day to day — его настроение ежедневно меняется
the commitment fee shall accrue from day to day — комиссионные начисляются на посуточной основе
sometimes an administrator must stand back from day-to-day business — администратору иногда полезно отключиться от повседневной текучки
accrue from day to day — начисляться ежедневно
change from day to day — изменяться день ото дня
shall accrue from day to day — начисляются на посуточной основе
his mood varies from day to day — его настроение ежедневно меняется
the commitment fee shall accrue from day to day — комиссионные начисляются на посуточной основе
sometimes an administrator must stand back from day-to-day business — администратору иногда полезно отключиться от повседневной текучки
Автоматический перевод
изо дня в день, со дня на день, день за днем
Перевод по словам
Примеры
My health is improving from day to day.
Моё здоровье улучшается день ото дня.
We struggle on, living from day to day (=trying to find enough money each day to buy food etc).
Мы боремся с жизненными неурядицами и живём сегодняшним днём (каждый день пытаясь найти денег, чтобы купить еды и т.д.).
I got an email from Sue the other day (=a few days ago).
На днях (т.е. несколько дней назад) я получил электронное письмо от Сью.
We only got back from Scotland the day before yesterday (=two days ago).
Мы вернулись из Шотландии только позавчера (т.е. два дня назад).
Примеры, ожидающие перевода
I never know from day to day what I'm going to be doing. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.