Front runner
Словосочетания
front-runner — наиболее вероятный претендент; вероятный претендент
front-runner for top nomination — самая вероятная /первая/ кандидатура на пост президента на выборах
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
runner — бегун, дорожка, бегунок, полоз, ротор, рабочее колесо, гонец, посыльный, курьер
Примеры
Woods emerged last night as the early front runner to succeed Ellis as party leader.
Вчера вечером Вудс стал первым кандидатом на пост преемника Эллиса на посту лидера партии.
Who is the front runner in the race for senator? *
Кто наиболее вероятный кандидат на место сенатора?
The press found out some juicy secrets about the front runner. *
Прессе удалось обнаружить некоторые пикантные подробности из жизни нашего лидера.
She is one of the front-runners in the contest.
Она одна из лидеров в этом соревновании.
He is one of the front-runners in the presidential election.
Он является одним из лидеров на президентских выборах.
If anything, they were overdue for a front-runner and likely nominee.
Во всяком случае, они запоздали с поиском лидера и вероятного кандидата.
Many tabloids pointed out that the front-runner came out of nowhere, but quickly became a fan favorite.
Многие издательства отмечали, что лидер группы появился из ниоткуда, но быстро стал любимцем фанатов.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
After the first lap, he was the clear front-runner. 
He is considered the front-runner to win the award.
She is the front-runner for the presidential nomination.
For a long time, she was the front-runner to win the award.
The horse was a clear front-runner from the start of the race.
The company quickly became the front-runner in the smartphone market.
That company is a front-runner in the development of artificial intelligence.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.