Get some sleep
Словосочетания
to get some sleep — вздремнуть, соснуть
get some more sleep — досыпать
to get some /a/ sleep — соснуть, вздремнуть
he will burn himself out unless he gets some sleep — он измучается вконец, если не будет спать
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
some — некоторые, одни, другие, некоторый, какой-то, несколько, немного, около
sleep — спать, ночевать, засыпать, бездействовать, сон, спячка
Примеры
I just need to get some sleep.
Мне просто нужно немного поспать.
They were glad of the chance to finally get some sleep.
Они были рады возможности наконец-то немного поспать.
Hey, you guys, cut it out - Mom's trying to get some sleep.
Эй, вы, ребята, прекратите, Мама пытается поспать.
They welcome him in tiredly, and urge him to get some sleep.
Они устало приветствуют его и уговаривают немного поспать.
He wanted the missus to get some sleep. *
Он хотел, чтобы жена немножко поспала.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
I'm going to try to get some sleep on the plane. 
After a long week, all I want to do is get some sleep.
It's only 6 AM, you can go back and get some more sleep.
You look exhausted. You should go home and get some sleep.
The noise woke me up, but I managed to get some more sleep.
I need to get some sleep. I'm literally dying of exhaustion.
After his watch, he went straight to the bunk room to get some sleep.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.