Guessed

He is Russian as you might have guessed from his name. 

Он русский, как можно было догадаться по имени.

She soon guessed what lay behind his question. 

Вскоре она догадалась, что именно скрывается за его вопросом.

It was colder and windier than I had guessed it would be. 

Было холоднее и более ветрено, чем я ожидал.

I guessed that you must be related because you look so similar. 

Я предположил, что вы, должно быть, родственники: вы ведь так похожи.

He guessed the right number of beans in the jar and won the prize. 

Он угадал верное число бобов в банке и выиграл приз.

We guessed that the plumber had turned the water off at the mains. 

Мы догадались, что слесарь перекрыл воду в стояке.

I guessed it would cost $100 and it was $110, so I was not far out. 

Я предположила, что это будет стоить сто долларов, а оно стоило сто десять, так что я не сильно ошиблась.

I guessed from his expression that he already knew about the accident. 

По его лицу я догадался, что он уже знал о происшествии.

Who would have guessed that he would fetch up as director of the firm? 

Кто бы мог предположить, что он станет директором фирмы!

As you might have guessed, her parents are not happy about her decision. 

Как вы, наверное, уже догадались, родители не в восторге от её решения.