Gyp

 18 903
y  *
амер.  |dʒɪp|  американское произношение слова gyp
брит.  |dʒɪp|  британское произношение слова gyp
Russian  English 
мошенник, жульничество, обман, слуга, мошенничать, жульничать, воровать
- слуга (в Кембриджском и Даремском университетах)
- амер. сл. мошенничество; надувательство, обман
- мошенник, жулик
to give smb. gyp — а) наказывать, бить кого-л.; задать трёпку /взбучку/ кому-л.; б) мучить кого-л. (о зубной боли и т. п.)

глагол

- амер. сл. мошенничать, жульничать
- воровать

Мои примеры

Словосочетания

gyp drilling mud — гипсовый буровой раствор  
gyp-treated drilling fluid — гипсовый буровой раствор  
give gyp — наказывать  
gyp artist — профессиональный жулик; обманщик  
gyp joint — заведение, где у клиентов выманивают деньги  
gyp-joint — заведение, где у клиентов выманивают деньги  
gyp mud — кальциевый буровой раствор; гипсовый буровой раствор  
gyp solution — гипсовый раствор  
give smb. gyp — наказывать; пороть  

Примеры с переводом

What a gyp!

Какое жульничество! / Ну и развод!

He gypped me out of my share.

Он украл у меня мою долю.

Ten bucks? You've been gypped!

Десять баксов? Да тебя надули!

Is that all they give you? What a gyp!

Это и всё, что они дают? Вот это кидалово!

The cashier gypped me when he gave me too little change.

Кассир обманул меня, когда недодал сдачи.

We were very disappointed when the “free weekend in Las Vegas” offer turned out to be a gyp.

Мы были очень разочарованы, когда предложение провести “бесплатные выходные в Лас-Вегасе” оказалось жульничеством.

He gypped them into spending a fortune on counterfeit jewels, not real diamonds.

Он обманом заставил их потратить огромную сумму на поддельные, а не настоящие бриллианты.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo