Hazardous - перевод, произношение, транскрипция

 6 174
y  *
амер.  |ˈhæzərdəs|  американское произношение слова hazardous
брит.  |ˈhæzədəs|  британское произношение слова hazardous
Russian  English 
опасный, рискованный, авантюрный
- рискованный, опасный
hazardous enterprise — рискованное предприятие
hazardous experiment [climb, expedition] — опасный опыт [подъём, -ая экспедиция]
- горн. неустойчивый
hazardous roof — неустойчивая крыша
hazardous rock — слабая порода

Мои примеры

Словосочетания

hazardous to smb.'s health — опасный для чьего-л. здоровья  
hazardous substance — опасное вещество  
hazardous testing — тестирование с помощью обнаружения сбоев  
hazardous flight conditions — опасные условия полета  
hazardous weather conditions — опасные погодные условия  
hazardous failure — опасный отказ  
to work in hazardous conditions — работать в опасных условиях  
hazardous to health — опасный для здоровья  
hazardous experiment — опасный опыт [эксперимент]  
to make an operation hazardous — создавать опасность полету  

Примеры

It was a hazardous voyage.

Это было рискованное путешествие. 

These are hazardous chemicals that can cause death if inhaled.

Это опасные химические вещества, которые могут привести к смерти при попадании в дыхательные пути. 

The nomad life is rough and hazardous.

Жизнь кочевника груба и опасна. 

The chemicals in paint can be hazardous to health.

Химические вещества, которые содержатся в краске, могут быть опасны для здоровья. 

Such an enterprise would be in the highest degree arduous and hazardous.

Это предприятие может оказаться в высшей степени тяжёлым и рискованным. 

New regulations will reduce hazardous air pollutants.

Новые правила поспособствуют сокращению концентрации в воздухе вредных веществ. 

Drugs prescribed (=ordered for people) by doctors can be extremely hazardous if used in the wrong way.

Лекарства, которые выписывают (т.е. заказывают для пациентов) врачи, при неправильном применении могут быть чрезвычайно опасными. 

The company's hazardous waste containment plan is being reviewed.

План предотвращения распространения опасных отходов этой компании в настоящее время пересматривается. 

Примеры, ожидающие перевода

...submerged local roadways made for hazardous driving...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

unhazardous  — неопасный, нерискованный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo