Перевод "Honoured" на русский с транскрипцией и произношением

Honoured

honour
y  *
амер.  |ˈɒnəd|  американское произношение слова honoured
брит.  |ˈɒnəd|  британское произношение слова honoured
- является 2-й формой глаголаto honour
- является 3-й формой глаголаto honour
Russian  English 
заслуженный, уважаемый
- уважаемый; почтенный
honoured old age — почтенная старость
- славный; благородный
he bears an honoured name — он носит славное имя

Мои примеры

Словосочетания

honoured guest — почётный гость  
honoured teacher of republic — заслуженный учитель республики  
honoured worker of culture of republic — заслуженный работник культуры республики  
honoured artist — заслуженный художник  
time honoured — освящённый временем  
time-honoured — освящённый временем; освящённый веками  
honoured art worker — заслуженный деятель искусств  
honoured worker of science and technology — заслуженный деятель науки и техники  
honoured worker of science — заслуженный деятель науки  
to be honoured as — чтить как  

Примеры с переводом

He has honoured us with his presence.

Он почтил нас своим присутствием.

He was honoured to be invited.

Он заслужил, чтобы его пригласили.

Two firefighters have been honoured for their courage.

За проявленное мужество награждены двое пожарных.

Famous people can be honoured with a special degree from this university.

Этот университет присваивает степени почётных докторов разным знаменитостям.

She was honoured as a community leader.

Её уважали как общественного лидера.

I felt very honoured to be included in the team.

Я чувствовал, что мне оказали огромную честь, включив в команду.

None gave me greater pleasure, than the kind letter you honoured me with.

Ничто не доставило мне большего удовольствия, чем то любезное письмо, которым вы меня удостоили.

I was honoured when John asked me to stand up with him at his wedding to Emily.

Мне было очень приятно, когда Джон попросил меня быть шафером на его свадьбе с Эмили.

Возможные однокоренные слова

honour  — честь, почести, почтение, уважение, почет, соблюдать, почтить, чтить, почитать
honourable  — почетный, благородный, честный, почтенный, уважаемый, достопочтенный, знатный
dishonoured  — обесчещенный, опозоренный, изнасилованный, оскверненный
honourless  — бесчестный, низкий, бесславный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo