In a nutshell

*

Словосочетания

in a nutshell — кратко, в двух словах
put it in a nutshell — сказать в двух словах о; сказать кратко о
put it in a nutshell ... — резюмируя все сказанное...; короче говоря...
to put it in a nutshell ... — резюмируя всё сказанное ...; короче говоря ...
the whole thing lies in a nutshell — всё это просто как дважды два

Автоматический перевод (AI)

в двух словах, в общем, по сути, в ореховой скорлупе, в nutshell, вкратце, короче говоря

Перевод по словам

nutshell  — ореховая скорлупа

Примеры

He gave the facts in a nutshell.

Он изложил факты в двух словах.

Just tell me the story in a nutshell.

Просто расскажи мне в двух словах эту историю.

George explained the situation in a nutshell.

Джордж объяснил ситуацию в двух словах.

Okay, that's our proposal in a nutshell. Any questions?

Что ж, в этом и заключается наше предложение. Вопросы есть?

Примеры, ожидающие перевода

In a nutshell, the plan failed.  

Tell me the story in a nutshell.  

To put it in a nutshell, we're bankrupt.  

In a nutshell, the project was a success.  

In a nutshell, the problem is a lack of funding.  

So, that's our proposal in a nutshell. Any questions?  

This book explains, in a nutshell, how the human brain works.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.