In the rest

*

Словосочетания

in the rest of this paper — в оставшейся части
fold in the rest of the sugar and flavouring — добавьте остальной сахар и специи

Автоматический перевод (AI)

в остальной части, в остальном, в остатке, на остальной части, во всем остальном

Перевод по словам

rest  — остальное, остальные, отдых, остаток, покой, отдыхать, покоиться, опираться, спать

Примеры

You would be well advised to stay in bed and rest.

Вам рекомендуется постельный режим и покой.

You'd better go ahead; I'm done in and must rest here.

Ты лучше иди вперед, я устал и должен отдохнуть тут.

Will the new chairs fall in with the rest of the furniture?

А будут ли новые стулья гармонировать с остальной мебелью?

He was laid in rest in God's acre, with a comforting view of the river he loved so much.

Он был похоронен /упокоился с миром/ на кладбище с благостным видом на реку, которую так любил.

Примеры, ожидающие перевода

The rain set in for the rest of the day.  

The rain has set in for the rest of the day.  

I need you to fill in the rest of the report.  

Each column in the portico rests on a solid plinth.  

After his surgery, he stayed in a rest home to recover.  

It looks like the rain has set in for the rest of the day.  

After a long flight, they were happy to finally check in and rest.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.