Intolerance
8 847
амер. |ɪnˈtɑːlərəns| 
брит. |ɪnˈtɒl(ə)r(ə)ns|
Russian English 
нетерпимость, непереносимость
существительное ↓
- нетерпимость
the intolerance of the medieval church — нетерпимость средневековой церкви 
- отсутствие выносливостиintolerance of pain — неумение выносить боль
intolerance to a drug — чрезмерная чувствительность к лекарству, аллергия
intolerance to a drug — чрезмерная чувствительность к лекарству, аллергия
Мои примеры
Словосочетания
the author of several peppery diatribes on religious intolerance — автор ряда острых речей, обличающих религиозную нетерпимость
racial intolerance — расовая нетерпимость
religious intolerance — религиозная нетерпимость
to stir up intolerance against — возбуждать нетерпимость против
lactose intolerance — непереносимость лактозы
food intolerance — пищевая непереносимость
intolerance to aspirin — непереносимость аспирина
fault intolerance — отсутствие отказоустойчивости
fault-intolerance approach — подход к разработке системы,не предусматривающий обеспечение отказоустойчивости
intolerance against opposition — нетерпимость по отношению к оппозиции
intolerance of ambiguity — неспособность переносить неопределённость
racial intolerance — расовая нетерпимость
religious intolerance — религиозная нетерпимость
to stir up intolerance against — возбуждать нетерпимость против
lactose intolerance — непереносимость лактозы
food intolerance — пищевая непереносимость
intolerance to aspirin — непереносимость аспирина
fault intolerance — отсутствие отказоустойчивости
fault-intolerance approach — подход к разработке системы,не предусматривающий обеспечение отказоустойчивости
intolerance against opposition — нетерпимость по отношению к оппозиции
intolerance of ambiguity — неспособность переносить неопределённость
Примеры с переводом
Priests have witnessed an increase in religious intolerance.
Священники засвидетельствовали рост религиозной нетерпимости.
The city has long been known as a scene of racial intolerance and discord.
Этот город издавна славится расовой нетерпимостью и рознью.
The article cites intolerance as one of the most dangerous of society's diseases.
В данной статье нетерпимость упоминается в качестве одного из наиболее опасных недугов общества.
Примеры, ожидающие перевода
...a memoir of a time when racial intolerance was socially acceptable... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
