Jealous of
Словосочетания
be jealous of good name — ревностно оберегать свое доброе имя
be jealous of one's wife — ревновать жену
to be jealous of one's rights — ревниво оберегать свои права
to be jealous of one's good name — ревностно оберегать своё доброе имя
to be jealous of another's success — завидовать чьему-л. успеху
to be jealous of another's success [glory, etc] — завидовать чьему-л. успеху [чьей-л. славе и т. п.]
to be jealous (of smb.) — ревновать (кого-л. или к кому-л.)
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
You're just jealous of her.
Ты просто её ревнуешь.
Why are you so jealous of his success?
Почему вы так завидуете его успеху?
I hated myself for feeling jealous of her.
Я ненавидел себя за то, что её ревновал.
It's common for new fathers to feel jealous of the baby.
Часто бывает, что молодые отцы ревнуют к своим детям.
They were jealous of his success and covetous of his possessions.
Они завидовали его успеху и жаждали завладеть его имуществом.
He is jealous, jealous of me all the time, jealous eating and sleeping!
Он завидует, завидует мне всё время! Завидует, когда ест и спит!
Paul admitted to me that he sometimes feels jealous of my friendship with Stanley.
Пол признался, что иногда завидует моей дружбе со Стэнли.
Julian was almost pathologically jealous of her, fearing the final indignity of horns.
Джулиан патологически её ревновал, боясь оказаться рогоносцем.
Примеры, ожидающие перевода
I was jealous of her new car. 
She is jealous of his female friends.
He's just jealous of your achievements.
She was jealous of her friend's new car.
My husband is jealous of my success at work.
The other kids were jealous of her new bike.
My friend is jealous of my promotion at work.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.