Jostle - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈdʒɑːsl|  американское произношение слова jostle
брит.  |ˈdʒɒs(ə)l|  британское произношение слова jostle
> 20 000 = +
?
толкать, толкаться, теснить, тесниться, толчок, столкновение, толкотня, давка
- толкать; теснить
- толкаться; тесниться
- жить в тесноте; ютиться
- сталкиваться; бороться, соперничать
- амер. сл. шарить по карманам, залезать в чужой карман; обворовывать

существительное

- толчок; столкновение
- толкотня, давка

Мои примеры

Словосочетания

to jostle with smb. for power — бороться с кем-л. за власть  
jostle through a crowd — протискиваться сквозь толпу; проталкиваться сквозь толпу  
jostle against — наталкиваться на; натолкнуться на; сталкиваться с  
jostle from — оттолкнуть  
jostle through — протискиваться; проталкиваться  
jostle away — оттолкнуть; вытолкнуть  
jostle one another — тесниться  

Примеры

The passengers jostled each other in the overcrowded train.

Пассажиры толкали друг друга в переполненном поезде. ☰

The children were jostleing with each other.

Дети толкали друг друга. ☰

A thousand thoughts were jostling around inside my mind.

Тысячи мыслей теснились в моей голове. ☰

We had to jostle our way to the front of the platform.

Нам пришлось протискиваться к краю платформы. ☰

Followers of the president jostled for position in front of the TV cameras.

Сторонники президента толкали друг друга, стараясь занять место перед телекамерами. ☰

94% of the butterflies are females, and they jostle for the attention of the few males, who seem reluctant suitors.

Девяносто четыре процента бабочек — самки, и они борются между собой за внимание немногочисленных самцов, которые, кажется, спариваются с неохотой. ☰

Фразовые глаголы

jostle against — натолкнуться на
jostle away — вытолкнуть, оттолкнуть
jostle through — проталкиваться, протискиваться

Возможные однокоренные слова

jostler  — карманник, вор-карманник
jostlement  — давка, толкотня

Формы слова

verb
I/you/we/they: jostle
he/she/it: jostles
ing ф. (present participle): jostling
2-я ф. (past tense): jostled
3-я ф. (past participle): jostled
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×