I'll arrive on Monday and leave on Friday. 
Я приеду в понедельник и уеду в пятницу.
I will leave on Sunday morning.
Я уезжаю в воскресенье утром.
Next week I'll arrive on Monday and leave on Friday.
На следующей неделе я приеду в понедельник и уеду в пятницу.
Next week I'll arrive on Monday and leave on Sunday.
На следующей неделе я приеду в понедельник и уеду в воскресенье.
I'm planning to leave on the seventeenth (=the 17th day of the month).
Я планирую уехать семнадцатого (числа).
We will leave on time unless some crisis intervenes.
Мы уедем точно в срок, если только не случится чего-то из ряда вон выходящего.
Next week I'll arrive on Tuesday and leave on Friday.
На следующей неделе я приеду во вторник и уеду в пятницу.
Next week I'll arrive on Wednesday and leave on Friday.
На следующей неделе я приеду в среду и уеду в пятницу.
I'm planning to leave on the ninth (=ninth day of the month).
Я планирую уехать девятого (т.е. в девятый день месяца).
I'm planning to leave on the tenth (=the tenth day of the month).
Я планирую уехать десятого (числа месяца).
I'm planning to leave on the third (=the third day of the month).
Я планирую уехать третьего (т.е. в третий день месяца).
I'm planning to leave on the fifth (=the fifth day of the month).
Я планирую уехать пятого (т.е. в пятый день месяца).
I'm planning to leave on the twelfth (=the 12th day of the month).
Я планирую уехать двенадцатого (т.е. на двенадцатый день месяца).
I'm planning to leave on the eighth (=the eighth day of the month).
Я планирую уехать восьмого (т.е. на восьмой день месяца).
I'm planning to leave on the eleventh (=the 11th day of the month).
Я планирую уехать одиннадцатого (т.е. на одиннадцатый день месяца).
I'm planning to leave on the fifteenth (=the 15th day of the month).
Я планирую уехать пятнадцатого (т.е. на пятнадцатый день месяца).
I'm planning to leave on the thirtieth (=the 30th day of the month).
Я планирую уехать тридцатого.
I'm planning to leave on the twentieth (=the 20th day of the month).
Я планирую уехать двадцатого (т.е. на двадцатый день месяца).
We'll leave on Tuesday — always assuming the car's repaired by then.
Мы уедем во вторник — конечно, при условии, что машину к этому времени починят.
I'm planning to leave on the thirteenth (=the 13th day of the month).
Я планирую уехать тринадцатого (т.е. на тринадцатый день месяца).
I'm planning to leave on the fourteenth (=the 14th day of the month).
Я планирую уехать четырнадцатого (т.е. на четырнадцатый день месяца).
I'm planning to leave on the nineteenth (=the 19th day of the month).
Я планирую уехать девятнадцатого (т.е. на девятнадцатый день месяца).
I'm planning to leave on the seventh (=the seventh day of the month).
Я планирую уехать седьмого (т.е. на седьмой день месяца).
I'm planning to leave on the eighteenth (=the 18th day of the month).
Я планирую уехать восемнадцатого (т.е. на восемнадцатый день месяца).
