Ticket
1 040
амер. |ˈtɪkɪt| 
брит. |ˈtɪkɪt|
Russian English 
билет, талон, билетный, прикреплять ярлык
существительное ↓
- билет
- ярлык
- квитанция; номерок; талон, билетик
- удостоверение, карточка, билет
- воен. разг. свидетельство об увольнении из армии
- ярлык
- квитанция; номерок; талон, билетик
- удостоверение, карточка, билет
- воен. разг. свидетельство об увольнении из армии
- уст. визитная карточка
- объявление (о сдаче внаем)
- разг. уведомление о штрафе за нарушение правил уличного движения (тж. traffic ticket)
- амер. список кандидатов на выборах
- разг. принципы, программа политической партии
- ордер, заявка
- план; перспектива
- редк. записка
- бирж. предварительная регистрация биржевых операций
ещё 9 вариантов- объявление (о сдаче внаем)
- разг. уведомление о штрафе за нарушение правил уличного движения (тж. traffic ticket)
- амер. список кандидатов на выборах
- разг. принципы, программа политической партии
- ордер, заявка
- план; перспектива
- редк. записка
- бирж. предварительная регистрация биржевых операций
глагол ↓
- снабжать этикеткой, прикреплять ярлык
- навешивать, наклеивать ярлыки
- амер. снабжать билетами; выдавать билеты
- разг. вручать уведомление о штрафе за нарушение правил уличного движения
- навешивать, наклеивать ярлыки
- амер. снабжать билетами; выдавать билеты
- разг. вручать уведомление о штрафе за нарушение правил уличного движения
Мои примеры
Словосочетания
a long, crooked line of people had formed in front of the ticket booth — длинная, изогнутая очередь, образованная людьми перед билетной кассой 
booking / box / ticket office — билетная касса
ticket stub — корешок билета
airplane ticket — билет на самолёт
bus ticket — автобусный билет
train ticket — билет на поезд
complimentary / free ticket — бесплатный билет
ticket to a game — билет на игру
low fare ticket — льготный билет
passenger ticket — пассажирский билет
passage ticket — билет для проезда
booking / box / ticket office — билетная касса
ticket stub — корешок билета
airplane ticket — билет на самолёт
bus ticket — автобусный билет
train ticket — билет на поезд
complimentary / free ticket — бесплатный билет
ticket to a game — билет на игру
low fare ticket — льготный билет
passenger ticket — пассажирский билет
passage ticket — билет для проезда
Примеры с переводом
Can I see your ticket, please?
Разрешите ваш билет, пожалуйста.
I got a ticket for speeding
Мне выписали штраф за превышение скорости.
I need to buy a rail ticket.
Мне нужно купить билет на поезд.
'Passport?' 'Check.' 'Ticket?' ' Check'.
'Паспорт?' 'Взял.' 'Билет?' 'Взял'.
The plane ticket costs $170.
Этот авиабилет стоит 170 долларов.
I paid $3 for a ticket.
Я заплатил три доллара за билет.
My ticket blew away.
Мой билет сдуло (ветром).
Примеры, ожидающие перевода
He ran for governor on the Republican ticket. 
There's a 50 pence booking charge for each ticket.
You are not allowed in the terminal without a ticket.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
