Lewis

Lewis equalled the old world record of 9.93 seconds. 

Льюис повторил старый мировой рекорд — 9,93 секунды.

'He's rolling in it,' said the girl, pointing at Lewis. 

— Денег у него, как грязи, — сказала девушка, указывая на Льюиса.

Charles Lutwidge Dodgson is the autonym of Lewis Carroll 

Льюиса Кэрролла по-настоящему звали Чарлз Латуидж Доджсон

Carl Lewis has broken the world record in the 100 metres. 

Карл Льюис побил мировой рекорд в беге на сто метров.

Lewis stopped off in Jamaica before flying on to Toronto. 

Льюис остановился на Ямайке перед тем, как вылететь в Торонто.

The Lewis family operated a number of boats on the canal. 

Семья Льюиса содержала несколько лодок на канале.

Lewis was much admired for his work on medieval literature. 

Льюисом восхищались за его работы по средневековой литературе.

Tolkien was, by temperament, a very different man from Lewis. 

Толкиен, по темпераменту, очень отличался от Льюиса.

Lewis consented to go as high as twenty-five thousand crowns. 

Льюис согласился на такую большую сумму как двадцать пять тысяч крон.

Lewis and his father drifted apart after he moved to New York. 

После того как Льюис переехал в Нью-Йорк, они с отцом отдалились друг от друга.

Lewis's novel doesn't flatter Midwestern attitudes and morals. 

Роман Льюиса преуменьшает достоинство отношений и нравов среднего Запада.

Jerry Lewis is out there all the time raising money for disabled kids. 

Вон там Джерри Льюис постоянно занимается сбором средств для детей-инвалидов.

In the second round, Lewis clocked the best time of the day, 9.99 seconds. 

Во втором забеге Льюис показал лучшее время по итогам дня – 9,99 секунд.

Lewis has kept a clean sheet in every game (=not let the other team score). 

Льюис отстоял все игры на ноль (т.е. не позволил забить команде соперников).

In the painting Sacagawea is imaged as an intrepid woman pointing the way for Lewis and Clark. 

На этой картине Сакагавея изображается бесстрашной женщиной, указывающей путь Льюису и Кларку.

The first exploration of the Missouri River from its mouth to its headwaters was made by Meriwether Lewis and William Clark in the early 1800s. 

Первое исследование реки Миссури, от её устья до верховьев, было проведено в начале девятнадцатого века Мэриуэзером Льюисом и Уильямом Кларком.