Luggage - перевод, произношение, транскрипция

 5 540
y  *
амер.  |ˈlʌɡɪdʒ|  американское произношение слова luggage
брит.  |ˈlʌɡɪdʒ|  британское произношение слова luggage
Russian  English 
багаж, поклажа, багажный
- багаж; поклажа; одно место (багажа)
luggage van — ж.-д. багажный вагон
luggage space — багажное отделение
luggage boot — багажник (автомобиля)
luggage carrier — багажник (на велосипеде)
+5 luggage label — багажный ярлык; наклейка на чемодан

Мои примеры

Словосочетания

the luggage carousel at the airport — багажный конвейер /конвейерный транспортёр/ в аэропорту  
cumbersome luggage — громоздкий багаж  
hand luggage — ручная кладь  
carry-on / hand luggage — ручной багаж, ручная кладь  
to check / register one's luggage — регистрировать багаж  
to claim one's luggage — получать багаж  
to take out one's luggage from the left luggage — забрать свои вещи из камеры хранения  
unbooked luggage — незарегистрированный багаж  
excess luggage — багаж сверх установленной нормы; излишек массы багажа; багаж выше нормы  
luggage box — перчаточный ящик  
luggage hold — приспособление для крепления багажа; багажный отсек; багажный трюм  

Примеры

Please see after the luggage.

Будьте добры, присмотрите за багажом.

I'll carry your luggage to your room.

Я принесу ваш багаж в номер.

My luggage was overweight by five kilos.

Мой багаж превысил допустимый вес на пять килограммов.

Luggage may be stowed under the seat.

Багаж можно разместить под сиденьем.

Do not leave luggage unattended in public areas.

Не оставляйте багаж без присмотра в общественных местах.

We registered our luggage while checking in.

Мы сдали свои вещи в багаж во время регистрации.

Passengers are allowed one item of hand luggage each.

Пассажирам разрешается иметь с собой /проносить/ один предмет ручной клади каждому.

ещё 16 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The porters singsonged the travellers' luggage up the mountain

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×