Make a deal
Словосочетания
to make a deal — заключить сделку
make a deal for — заключить сделку на покупку; заключить сделку на
make a deal with — заключить сделку с; заключить сделку
make a deal for smth — заключить сделку на покупку чего-л
make a deal for smth. — заключить сделку на покупку чего-л.
to make a deal for smth. — заключить сделку на покупку чего-л.
make a deal to rent the house — заключить сделку на аренду дома
to make a deal to rent the house — заключить сделку на аренду дома
make deal — заключать сделку
to do [make] a deal — заключать сделку
make a currency deal on the exchange — совершить валютную сделку на бирже; заключить валютную сделку на бирже
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
deal — сделка, дело, обращение, иметь дело, бороться, еловый, сосновый
Примеры
The company's unwillingness to make a deal increased her desire to litigate.
Нежелание компании заключить сделку повысило её желание судиться.
There's no need to make a big deal out of that. *
К чему поднимать из-за этого такой шум?
I only stepped on your toe so don't make a big deal about it. *
Что ты разоряешься, я всего лишь наступил тебе на ногу?!
Be sure you look at the small print if you make any deals with him. *
Ты должен обязательно прочесть то, что написано мелким шрифтом в примечаниях, если надумал заключать с ним какие-либо сделки.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
Let's make a deal. 
I think we can make a deal.
How much did you make on that deal?
The companies are ready to make a deal.
Let's make a deal: you help me, and I'll help you.
Let's make a deal: you wash the dishes, and I'll walk the dog.
He tried to make a deal with the prosecutor for a lighter sentence.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.