Many happy returns

*

Словосочетания

many happy returns — поздравляю с днём рождения, желаю вам долгих лет жизни
many happy returns of the day — поздравляю с днём рождения, желаю вам долгих лет жизни
many happy returns (of the day) — ≅ поздравляю с днём рождения, желаю вам долгих лет жизни

Автоматический перевод (AI)

много счастливых возвращений

Перевод по словам

many  — многие, многочисленные, много, множество, большинство
happy  — счастливый, довольный, веселый, благополучный, удачный, навеселе, подходящий
return  — возвращение, возврат, ответ, возвращать, возвращаться, обратный, вернувшийся

Примеры

Happy Birthday! / Many happy returns (of the day)!

С днем рождения!