Перевод "Matey" на русский с транскрипцией и произношением

Matey

 13 337
y  *
амер.  |ˈmeɪtɪ|  американское произношение слова matey
брит.  |ˈmeɪtɪ|  британское произношение слова matey
Russian  English 
общительный, компанейский, приятель, дружище
- разг. общительный, компанейский, дружеский
to be on matey terms with smb. — быть в приятельских отношениях с кем-л.

существительное

- разг. товарищ, приятель

Мои примеры

Словосочетания

a boss who is matey with his staff — начальник, который дружелюбен со своими подчинёнными  

Примеры с переводом

"I think you'll live, matey".

- Я думаю, ты выживешь, дружище.

The pub keeper adopted a matey tone with me, as if he were my dearest chum.

Хозяин паба говорил со мной тепло и душевно, будто самый близкий друг.

Примеры, ожидающие перевода

She's been very matey with the boss lately.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

mate  — мате, мат, помощник, приятель, товарищ, спариваться, спаривать, сопрягать
mateless  — одинокий, без товарища, без пары
mateyness  — дружелюбие, расположенность к общению, общительность, открытость

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): matey
мн. ч.(plural): mateys
adjective
срав. степ. (comparative): matier
прев. степ. (superlative): matiest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo