Мои примеры
Словосочетания
to be mauled by a tiger — быть сильно покалеченным тигром; быть сильно помятым тигром
Примеры с переводом
A bear killed one hiker and badly mauled the other.
Медведь убил одного туриста и сильно покалечил другого.
Her latest book was absolutely mauled by the critics.
Её последнюю книгу критики разнесли в пух и прах.
One of the natives was badly mauled by this crocodile.
Один из аборигенов не на шутку пострадал от этого крокодила.
A mentally ill man was mauled after climbing into the lions' enclosure at London Zoo.
В Лондонском зоопарке психически больной человек залез в клетку со львами и получил тяжелые увечья.
Примеры, ожидающие перевода
...demonstrators who claimed that they had been mauled by the police...
Stanford have looked quite good lately. They absolutely mauled Notre Dame last weekend.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.