Meddling

He accused the US of meddling in China's internal affairs. 

Он обвинил США во вмешательстве во внутренние дела Китая.

Please stop meddling in your sister's marriage, even though you mean well. 

Прекрати, пожалуйста, вмешиваться в брак своей сестры, даже несмотря на то, что ты хочешь как лучше.

I don't like other people meddling in the way I run this prison. 

Я не люблю, когда другие вмешиваются в то, как я руковожу этой тюрьмой.

You have no right to come in here meddling with my things. 

Ты не имеешь права заходить сюда и прикасаться к моим вещам.

The meddling neighbor insisted on giving us unsought advice. 

Назойливая соседка никак не отставала от нас с непрошеными советами.

He had his knuckles rapped sharply for meddling in foreign policy. 

Ему больно дали по рукам за вмешательство во внешнюю политику.