Monday

I'll arrive on Monday and leave on Friday. 

Я приеду в понедельник и уеду в пятницу.

The store is open Monday through Saturday. 

Магазин открыт с понедельника по субботу.

How are we fixed for Monday? 

Мы подготовились к понедельнику?

I'll give you a buzz on Monday. 

В понедельник я тебе позвоню /я тебя наберу, я тебе звякну/.

I had lunch with her last Monday. 

Я обедал с ней в прошлый понедельник.

My birthday's on a Monday this year. 

В этом году мой день рожденья приходится на понедельник.

I'll be seeing her again next Monday. 

Я вновь увижу её в следующий понедельник.

A meeting has been called for Monday. 

Собрание было назначено на понедельник.

A bull is to be baited on Monday next. 

Травля быка назначена на следующий понедельник.

I got the job and I begin work on Monday! 

Меня взяли, и в понедельник я выхожу на работу!

I have you on my calendar for next Monday 

Вы записаны у меня в календаре на следующий понедельник.

Let us adjourn the meeting to next Monday. 

Давайте перенесём собрание на следующий понедельник.

Open tryouts for the team are next Monday. 

Открытый отбор в команду состоится в следующий понедельник.

Monday is awkward for me. 

Мне неудобен понедельник.

Kelly arrived last Monday. 

Келли приехала /прибыла/ в прошлый понедельник.

I will arrive on Monday morning. 

Я приеду в понедельник утром.

He was booked to sail on Monday. 

Ему взяли билет на судно, отплывающее в понедельник.

Christmas falls on a Monday this year. 

В этом году Рождество выпадает на понедельник.

The baby was baptized Monday, October 6. 

Ребенка крестили в понедельник, шестого октября.

My birthday falls on a Monday this year. 

В этом году мой день рождения попадает на понедельник.

Let's go out for a meal on Monday night. 

Давай в понедельник вечером где-нибудь поужинаем.

I have you on my calendar for next Monday. 

Я встречаюсь с вами в следующий понедельник.

On Monday your training begins in earnest! 

В понедельник ваша подготовка начнётся всерьёз!