Мои примеры
Словосочетания
movers and shakers in the business world — воротилы делового мира
shakers and movers — влиятельные лица
prime movers in economic development — движущие силы экономического развития
fast movers — быстро продающиеся товары
earth movers — землеройно-транспортные машины; землеройная техника
prime movers — первичные двигатели ; первичные двигатели
Примеры с переводом
The movers were very careful with the grand piano.
С роялем грузчики были очень осторожны.
He's one of the movers and shakers in Florida politics.
Он является одним из самых влиятельных политиков штата Флорида.
I could hear the grunts of the movers as they lifted the heavy furniture.
Было слышно, как ворчат грузчики, поднимая тяжёлую мебель.
The tube TV was so bulky that it was difficult for the movers to get a solid handgrip on it.
Этот ламповый телевизор был настолько громоздким, что грузчикам было тяжело как следует за него ухватиться.
Примеры, ожидающие перевода
The movers reloaded the truck 
Hummingbirds are quick movers.
...give the movers a perquisite if they do a good job...
...the Johnsons complained to the movers about broken dishes and mars on the furniture...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
