Russian English 
происходящий, случающийся
глагол
- происходить, случаться, совершаться
- встречаться; попадаться
- приходить на ум, в голову
- геол. залегать
- иметь место
- уст. совпадать с другим (церковным) праздником
- совпадать с другим праздником (часто о христианских праздниках)
- встречаться; попадаться
- приходить на ум, в голову
- геол. залегать
- иметь место
- уст. совпадать с другим (церковным) праздником
- совпадать с другим праздником (часто о христианских праздниках)
Мои примеры
Словосочетания
commonly occurring — часто встречающийся 
naturally occurring drug — природное лекарство
naturally-occurring repository — хранилище естественного происхождения
naturally occurring — встречающийся в природе; естественный; природный
naturally-occurring — естественный; природный
occurring once — однократный
rarely occurring load — редко возникающая нагрузка; случайная нагрузка
events occurring after the balance sheet date — события после отчётной даты
widely occurring — широко распространённый
frequently occurring failure — часто встречающийся отказ
naturally occurring drug — природное лекарство
naturally-occurring repository — хранилище естественного происхождения
naturally occurring — встречающийся в природе; естественный; природный
naturally-occurring — естественный; природный
occurring once — однократный
rarely occurring load — редко возникающая нагрузка; случайная нагрузка
events occurring after the balance sheet date — события после отчётной даты
widely occurring — широко распространённый
frequently occurring failure — часто встречающийся отказ
Примеры с переводом
Errors were occurring with increasing frequency.
Ошибки случались всё чаще.
This deodorant prevents bad odor from occurring.
Этот дезодорант предотвращает появление неприятного запаха.
Job displacement is occurring right across-the-board.
Увольнения сейчас происходят повсеместно.
All these tragedies occurring simultaneously are weighing me down.
Все эти трагедии происходят в одно и то же время, и очень меня угнетают.
The crux of the matter is how do we prevent a flood occurring again?
Суть вопроса в том, как предотвратить такие наводнения в будущем?
Возможные однокоренные слова
occur — происходить, встречаться, иметь место, случаться, являться, попадаться, бывать