Payroll
4 418
существительное ↓
payroll distribution — распределение фонда заработной платы
payroll flows — потоки заработной платы
- pl. разг. рабочие и служащие (данного предприятия)
workers on payroll — списочный состав рабочих
Federal payrolls — амер. государственные служащие; лица, состоящие на государственной службе
payroll reduction — разг. сокращение числа рабочих и служащих
Мои примеры
Словосочетания
to be off the payroll — быть уволенным
payroll embarrassment — обременённость долгами; финансовое препятствие; финансовая помеха
Примеры с переводом
The total payroll is $100,000.
Общий фонд заработной платы составляет сто тысяч долларов.
The company had a long payroll.
В компании был большой штат сотрудников. (букв. длинная платёжная ведомость)
Payrolls increased by 340,000 jobs last month.
В платежных ведомостях за прошлый месяц числится на 340 тыс. рабочих мест больше, чем за предыдущий.
The company now has 350 people on the payroll.
Сейчас в платёжной ведомости компании числится триста пятьдесят человек..
The company had a large payroll.
В компании был большой штат сотрудников. (букв. длинная платёжная ведомость)
He's the manager of a baseball team with a $50 million payroll.
Он является тренером бейсбольной команды, платёжная ведомость которой составляет пятьдесят миллионов долларов.
Примеры, ожидающие перевода
Businesses are keeping their payrolls low by embracing new technologies. 
They cut him from their payroll.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
payment — оплата, платеж, уплата, взнос, плата, вознаграждение, возмездие
roll — рулон, крен, свиток, ролик, рулет, качение, катить, катиться, раскатать, перевернуть
