Perfectly well

*

Словосочетания

perfectly well — отлично
you know it perfectly well — вы прекрасно это знаете
It will suit you perfectly well. — Over the left! — Вам прекрасно это подойдёт. — Всё как раз наоборот!
he may be perfectly well trusted with large sums of money, large sums of money may be perfectly well trusted to him — ему можно совершенно спокойно доверить большую сумму денег

Автоматический перевод (AI)

отлично

Перевод по словам

perfectly  — отлично, совершенно, вполне, в совершенстве
well  — ну, что ж, уж, хороший, хорошо, вполне, колодец, бить ключом

Примеры

People with the virus may feel perfectly well, but they can still infect others.

Иногда носители вируса прекрасно себя чувствуют, но тем не менее они могут заражать других.

I can see perfectly well that you are trying to take the piss out of me. Only it won't work. *

Я отлично понимаю, что ты хочешь вывести меня из себя, но у тебя ничего не выйдет.

I can see perfectly well that you are trying to take the mickey out of me. Only it won't work. *

Я отлично понимаю, что ты хочешь вывести меня из себя. Но у тебя ничего не выйдет.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

You know perfectly well what I mean.  

I'm not a dimwit, I understand perfectly well.  

He understood perfectly well what was at stake.  

The steak is cooked perfectly. Well done, chef!  

Don't shout at me, I can hear you perfectly well.  

Stop yelling at me, I can hear you perfectly well.  

Stop screaming at me, I can hear you perfectly well.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.