Play hooky

*

Словосочетания

play hooky — прогулять; динамить; удрать
to play hooky — прогулять; удрать, улизнуть (с уроков)
play hooky / truant — сачковать
play hooky with national resources — разбазаривать национальное достояние
the boys played hooky to go fishing — мальчики сбежали с уроков и отправились ловить рыбу
to play (blind) hooky with national resources — разбазаривать национальное достояние

Автоматический перевод (AI)

прогуливать, бездельничать, удирать с уроков

Перевод по словам

play  — играть, исполнять, разыгрывать, игра, пьеса, спектакль, зазор, действие, люфт
hooky  — прогул

Примеры

He did play hooky and he had a very good time. *

Он действительно не пошел в школу и очень весело провел время.

I played hooky today and didn't go to work. *

Я сегодня прогулял и не пошел на работу.

He played hooky from school and got a shellacking for it. *

Ему здорово досталось за то, что он прогулял уроки.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.