Словосочетания
pleaded
offence —
преступление, признанное подсудимым 
Примеры с переводом
She pleaded not guilty.
Она не признала своей вины.
'Don't go!' Robert pleaded.
"Не уходите!", — умолял Роберт.
I pleaded with him to stop.
Я умоляла его перестать /остановиться/.
Moira pleaded with him to stay.
Мойра умоляла его остаться.
He pleaded guilty to culpable homicide.
Он признал себя виновным в непредумышленном убийстве.
The prisoner pleaded with the king for forgiveness.
Заключённый молил короля о прощении.
This well-timed present pleaded more powerfully in his favour.
Этот удачно приподнесенный подарок сыграл немалую роль в том, что решение было принято в его пользу.
He begged and pleaded, but she would not change her mind.
Как он ни просил и ни умолял, она не меняла своего мнения.
The paragraph was properly pleaded and ought not to be struck out.
Отсылка к этому параграфу совершенно верная, его не следует вычёркивать.
Managers pleaded that there was not enough time to make the changes.
Менеджеры ответили, что на внесение данных изменений не хватает времени.
Civil rights groups pleaded for government help.
Правозащитники попросили помощи государства.
She begged and pleaded with them until they finally agreed.
Она просила и умоляла их, до тех пор пока они не согласились.
Residents successfully pleaded their case at a council meeting.
Местные жители успешно отстояли свою точку зрения на заседании Совета.
“I would fain not marry that suitor, my lord,” the princess pleaded.
— Я не хотела бы выходить замуж за этого поклонника, милорд, — взмолилась принцесса.
ещё 7 примеров свернуть Примеры, ожидающие перевода
He pleaded guilty to attempted murder. 
He pleaded guilty to two charges of theft.
He pleaded guilty and was placed on probation.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
plead — умолять, просить, ссылаться, ходатайствовать, признавать, отвечать на обвинение
pleader — адвокат, защитник, проситель, ходатай
pleading — мольба, ходатайство, умоляющий, просительный
pleadable — такой, на который можно ссылаться, юридически обоснованный
