существительное ↓
- pl. судоговорение
- умение составлять бумаги и вести дело
- чаще pl юр. состязательная бумага
- юр. предварительное производство по делу
- заступничество, ходатайство
- мольба
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
to amend a pleading — вносить поправки в состязательную бумагу
default of pleading — неподача состязательной бумаги
oral pleading — устное разбирательство
delivery of pleading — представление состязательной бумаги; выступление адвоката в суде
file a pleading — представить основания возражения против иска; представить основания иска
file pleading — представить основания иска или возражения против иска
head of pleading — адвокат, руководящий ведением дела со стороны защиты
written pleading — письменное ходатайство
pleading a statute — ссылка на закон
Примеры с переводом
She went down on her knees, pleading for mercy.
Она упала на колени, моля о пощаде.
I'm tired of their begging and pleading.
Утомили меня их просьбы и уговоры.
Despite tears and pleading, the police officer was immovable on the matter of a hefty fine for speeding.
Несмотря на слёзы и мольбы, полицейский был непоколебим по поводу здоровенного штрафа за превышение скорости...
She stayed home from work, pleading illness.
Она не пошла на работу, сказав, что заболела.
She was pleading insanity.
Она ссылалась на невменяемость.
He was unwilling to abase himself by pleading guilty to a crime that he did not commit.
Он не желал унижаться, взяв на себя вину за преступление, которое не совершал.
Geoffrey rushed in late pleading a mix-up in his diary.
Джеффри прибежал с опозданием, сославшись на путаницу в своём ежедневнике.
Примеры, ожидающие перевода
...a beautiful crossbred dog who had the pleading eyes of a beagle and the body of a greyhound...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
pleader — адвокат, защитник, проситель, ходатай
pleadable — такой, на который можно ссылаться, юридически обоснованный
pleadingly — умоляюще, просительно, жалобно