Put through
амер. |ˈpʊt θruː|
брит. |ˈpʊt θruː|
Russian English 
соединять, выполнять, заканчивать
глагол ↓
- выполнить, осуществить; завершить, закончить
to put a job through — закончить работу 
to put through a combination — спорт. разыграть комбинацию
- соединять (по телефону)to put through a combination — спорт. разыграть комбинацию
I want to be put through to the hotel — пожалуйста, соедините меня с гостиницей
Мои примеры
Словосочетания
to put through a call — соединяться по телефону
to put through a plan — провести /осуществить/ план
put through a combination — разыграть комбинацию
a put through — заканчивать; завершать
be put through a special thermomechanical process — подвергаться специальной термомеханической обработке
be put through severe tests — проходить жёсткие испытания
be put through tests — проходить тест
put through a deal — заключать сделку
put through a plan — осуществить план; провести план
put through a wringer — пропустить через пресс
to put through a plan — провести /осуществить/ план
put through a combination — разыграть комбинацию
a put through — заканчивать; завершать
be put through a special thermomechanical process — подвергаться специальной термомеханической обработке
be put through severe tests — проходить жёсткие испытания
be put through tests — проходить тест
put through a deal — заключать сделку
put through a plan — осуществить план; провести план
put through a wringer — пропустить через пресс
Примеры с переводом
Can you put me through to this number?
Можете соединить меня с этим номером?
The director put the business deal through very quickly.
Директор провернул дело очень быстро.
We should have no difficulty in putting the new law through Parliament.
У нас не будет трудностей в проведении этого закона через парламент.
