Quicksand

 18 988
y  *
амер.  |ˈkwɪksænd|  американское произношение слова quicksand
брит.  |ˈkwɪksænd|  британское произношение слова quicksand
Russian  English 
плывун, зыбучий песок, сыпучий песок, рыхлая водоносная порода
- геол. плывун, зыбучий песок, рыхлая порода
- засасывающее болото, трясина, топь
the quicksands of human nature — глухие тайники человеческой души
the quicksands of marriage — засасывающая трясина брака
to get caught in a quicksand /in the quicksands/ — попасть в трясину

Мои примеры

Словосочетания

get caught in a quicksand — попасть в трясину  
quicksand intrusion — прорыв плавуна  
dry quicksand — сухой хорошо сыпучий песок; сухой сыпучий песок; сухой зыбучий песок  
pneumatic quicksand — пневматическая суспензия  
self-made quicksand — тяжёлая среда, составленная из самого обогащаемого материала  

Примеры с переводом

He saved her from drowning in the quicksand.

Он спас её от гибели в зыбучем песке.

Примеры, ожидающие перевода

...mired in the quicksand of credit card debt...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

quicksandy  — зыбучий, засасывающий, зыбкий
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo