Quotes

quote
y  *
амер.  |kwəʊts|  американское произношение слова quotes
брит.  |kwəʊts|  британское произношение слова quotes
- используется как present tense(he/she/it) для глаголаto quote
- используется как мн.ч. для существительногоquote
Russian  English 
кавычки

существительное

- выдержка, цитата
- кавычка
- pl кавычки
- эк. цена; расценки
- бирж. котировка; курс

глагол

- цитировать; ссылаться; приводить чьи-л. слова; делать ссылку
- ставить кавычки; брать в кавычки; открывать кавычки
- эк. назначать цену; устанавливать расценки; ставку и т. п.; расценивать; давать расценку
- бирж. котировать; назначать цену/ставку; расценивать; назначать цену
- бирж. котироваться

Мои примеры

Словосочетания

double quotes — кавычки в два штриха; двойные кавычки  
administration of quotes — регулирование квот  
single quotes — кавычки в один штрих; одинарные кавычки  
stock quotes — биржевые сводки; биржевые цены  
stock market quotes — котировки фондового рынка  
unbalanced quotes — несбалансированные скобки; незакрытые скобки  
simple quotes — одинарные кавычки  
smart quotes — автоматические кавычки  
straight quotes — прямые кавычки  

Примеры с переводом

He quotes the Bible frequently.

Он часто цитирует Библию.

I checked the stock quotes online.

Я проверил биржевые сводки в режиме он-лайн.

Titles of newspaper articles should be placed in quotes.

Заголовки газетных статей следует помещать в кавычки.

The price quotes exceeded our expectations.

Ценовые предложения превысили наши ожидания.

The article included quotes from the mayor and several councilors.

Статья содержала цитаты мэра и некоторых советников.

She included quotes from the poem in her essay.

Она включила цитаты из этого стихотворения в своё эссе.

Примеры, ожидающие перевода

All quotes from QDB.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

quote  — цитата, кавычки, назначенная цена, цитировать, ссылаться, котировать
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo