Retrieve

 6 086
y  *
амер.  |rɪˈtriːv|  американское произношение слова retrieve
брит.  |rɪˈtriːv|  британское произношение слова retrieve
Russian  English 
извлекать, вернуть, восстанавливать, находить, вернуть себе, исправлять, обрести
- взять обратно, вернуть себе
- (from) доставать, изымать (откуда-л.)
- восстанавливать; возвращать в прежнее состояние
- исправлять
- реабилитировать, восстанавливать
- находить и приносить убитую дичь (о собаке)
- спорт. отбить (мяч; теннис)
- спасать
- книжн. урывать (время)
- книжн. вспоминать; восстанавливать в памяти
- редк. поправляться
- информ. искать, отыскивать информацию

Мои примеры

Словосочетания

to retrieve data — извлекать данные  
to retrieve information (from a computer) — получать информацию (из компьютера)  
to retrieve one's character — восстановить свою репутацию  
to retrieve smb. from ruin — спасти кого-л. от гибели  
to retrieve from storage — вчт выводить из памяти  
beyond retrieve — безвозвратно, непоправимо  
past retrieve — безвозвратно, непоправимо  
retrieve character — восстановить свою репутацию  
retrieve one's character — восстанавливать свою репутацию; восстановить свое доброе имя  
retrieve honour — восстановить свою честь  

Примеры с переводом

Police retrieved his stolen car.

Полиция вернула ему украденный автомобиль.

I went to retrieve my suitcase.

Я пошёл забрать свой чемодан.

You can quickly retrieve data.

Вы сможете быстро извлечь данные.

Nothing could retrieve his spirit.

Ничто не могло поднять ему настроение.

I retrieved my paper from the waste paper basket.

Я вынул свой лист из мусорной корзины для бумаг.

It took four days to retrieve all the bodies from the crash.

Понадобилось четыре дня на то, чтобы извлечь тела после аварии.

Only great efforts can retrieve the firm from ruin.

Лишь титанические усилия могут спасти фирму от разорения.

ещё 9 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...the obdurate refusal of the crotchety old man to let the neighborhood kids retrieve their stray ball from his backyard...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

retrievable  — восстановимый, поправимый
retrieval  — восстановление, возвращение, исправление
retriever  — охотничья собака, охотничья поисковая собака, эвакуационный тягач

Формы слова

verb
I/you/we/they: retrieve
he/she/it: retrieves
ing ф. (present participle): retrieving
2-я ф. (past tense): retrieved
3-я ф. (past participle): retrieved
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo