Roast - перевод, произношение, транскрипция

 4 162
y  *
амер.  |rəʊst|  американское произношение слова roast
брит.  |rəʊst|  британское произношение слова roast
Russian  English 
жареный, жаркое, обжиг, жареное мясо, жарить, жариться, пожарить
- жареный
- жаркое, жареное, жареный кусок мяса
- амер. жестокая критика; разнос (устный или в печати); высмеивание
- амер. пикник с жарением мяса на вертеле
- тех. обжиг
- жарить, печь; запекать
- жариться, печься; запекаться
- сушить (на огне); поджаривать
- тех. обжигать, кальцинировать
- греть
- греться
- разогреться, разомлеть
- уст. пытать огнём
- разг. высмеивать (кого-л.), издеваться (над кем-л.)
- амер. жестоко критиковать, разносить, громить (устно или в печати)

Мои примеры

Словосочетания

roast chicken with peas and carrots — жаркое из курицы с зелёным горошком и морковью  
to roast the concentrate — обжигать концентрат  
overdone roast beef — пережаренный ростбиф  
to roast a potato in ashes — запекать картофель в золе  
to roast coffee beans — жарить кофейные зерна  
pot roast — тушёное мясо  
rib roast — жаркое на рёбрышках  
veal roast — жаркое из телятины  
to make a roast — приготовить жаркое  
blade roast — мясо на ростбиф  
beef roast — ростбиф  

Примеры

The meat was roasting in the oven.

В духовке жарилось мясо.

For dinner we had roast chicken and a salad.

На ужин мы ели жареную курицу с салатом.

The chicken is roasting in the oven.

Курица запекается в печи.

We ate roast beef like dragons.

Мы с жадностью набросились на жаркое.

These films have been roasted by most critics.

Большинство критиков раскритиковали эти фильмы.

Stuff the rabbits and roast them.

Нафаршируйте тушки кроликов и зажарьте их в духовке.

If we were to roast him it might hurt our business.

Если бы мы подняли его на смех, это бы только всё испортило.

ещё 16 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We feasted on chicken and roast potatoes.

Parboil the potatoes before you roast them.

...always orders a roast beef submarine with the works...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

roaster  — жаровня, ростер, молодой петушок, сушилка для кофе, обжигательная печь
roasting  — обжиг, обжаривание, прокаливание
roasted  — жареный, обожженный
overroast  — пережарить

Формы слова

verb
I/you/we/they: roast
he/she/it: roasts
ing ф. (present participle): roasting
2-я ф. (past tense): roasted
3-я ф. (past participle): roasted
noun
ед. ч.(singular): roast
мн. ч.(plural): roasts
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×