Romp
13 836
существительное ↓
- тж. pl возня, шумная игра (тж. a game of romps)
- амер. сл. драка
глагол ↓
- (through) сделать что-л. без всякого труда
- (with) подраться с кем-л.
- (with) разругаться, поссориться с кем-л.
- разбить или сломать что-л.
Мои примеры
Словосочетания
in a romp — с легкостью, без труда
have a romp — предаваться любовным играм; поднимать возню; поднять возню
begin to romp about — развозиться; завозиться
romp home — выиграть с легкостью
Примеры с переводом
The children love romping about in the wild garden.
Дети обожают играть в заброшенном саду.
You should romp through the test, it's an easy one for you.
Ты легко справишься с этим тестом, для тебя это раз плюнуть.
The dogs love a good romp through the woods.
Эти собаки любят хорошо порезвиться в лесу.
The kids were romping in the yard.
Дети шумно играли во дворе.
The game turned into a romp in the second half.
Во втором тайме игра обернулась разгромом.
The kids romped on the lawn until dinner was ready.
Пока готовился ужин, дети возились на лужайке.
They could hear the children romping around upstairs.
Сверху до них доносилась шумная возня детей.
The favourite, Badawi, romped home in the first race.
Фаворит, Бадауи, легко выиграл первый забег.
In 1906 the Liberal Party romped back to power.
В 1906 году либеральная партия без труда вернулась к власти.
The women's team romped to a 132-81 win over Ireland.
Женская сборная разгромила Ирландию со счётом 132:81.
His latest film is a wildly amusing romp.
Его последний фильм — дико забавная, динамичная киношка.
Примеры, ожидающие перевода
The toddlers romped in the playroom 
'A Royal Scandal' is an hour-long romp that pokes fun at British royal marriages.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
