Run down - перевод, транскрипция

амер.  |ˈrən ˈdaʊn|
брит.  |rʌn daʊn|
= +
?
сбежать, наезжать, сбегать, изнуряться, изнурять, истощаться, истощать
- останавливаться (о машине, механизме и т. п.); кончаться (о заводе)
- разряжаться (об аккумуляторе)
- раскручиваться (о пружине)
- настигать, догонять
- разыскать
- сбить
- снижать, сокращать
- снижаться, сокращаться
- (to) спускаться
- плохо, пренебрежительно отзываться (о ком-л.); третировать (кого-л.)
- заставить игрока выйти из игры (в бейсболе)

Мои примеры

Словосочетания

a battery has run down — аккумулятор сел  
to discharge / run down a battery — разряжать аккумулятор  
battery has run down — аккумулятор сел  
run down prices — сбивать цены  
run down stocks — истощать запасы  
run down in tariff — понижение пошлин  
to run down stocks — истощать запасы, проедать запасы*  
to run down the price — сбивать цену  
chronometer is run down — хронометр отстаёт  
run down the coast — идти вдоль берега  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

I think the clock must have run down.

Наверное, часы остановились. ☰

She's always running down her son's wife.

Она всё время чернит свою невестку. ☰

The poor boy has been run down by a bus.

Несчастного мальчика сбил автобус. ☰

At last I ran down the article that I had been looking for.

Наконец я нашёл статью, которую искал. ☰

In spite of my holiday in the sun, I've been run down recently.

Несмотря на проведённый на юге отпуск, я в последнее время очень утомился. ☰

The coal industry is running down.

Угольная промышленность находится на спаде. ☰

The land belonging to the castle runs down to the sea.

Земля, принадлежащая замку, доходит до моря. ☰

They finally ran down the answer after hours of research.

Наконец, после многочасового исследования, они нашли ответ. ☰

Примеры, ожидающие перевода

...constantly running down the city's cultural life won't do anything to improve it...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×