Перевод "Runway" на русский с транскрипцией и произношением

Runway

 5 102
y  *
амер.  |ˈrʌnweɪ|  американское произношение слова runway
брит.  |ˈrʌnweɪ|  британское произношение слова runway
Russian  English 
взлетная полоса, подкрановый путь, дорожка, подъездной путь
- ложе реки
- тропа к водопою
- тропа, проложенная животными
- тех. подкрановый путь
- ж.-д. подъездной путь
- спорт. дорожка для разбега
- ав. взлётно-посадочная полоса
- спуск для гидросамолётов
- огороженное место (для кур и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

to clear the runway — освобождать взлётно-посадочную полосу  
dry runway — сухая ВПП  
duty runway — действующая ВПП  
flooded runway — залитая водой ВПП  
humped runway — выпуклая ВПП  
ice-bound runway — обледеневшая ВПП  
maintained runway — подготовленная для полетов ВПП  
selected wrong runway — ошибочно выбранная (пилотом) ВПП  
snow-covered runway — покрытая снегом ВПП  
unpaved runway — грунтовая ВПП  

Примеры с переводом

The plane landed on the runway.

Самолёт приземлился на взлётно-посадочной полосе.

The aircraft overshot the runway.

Самолёт приземлился за посадочной полосой.

The airplane landed short of the runway.

Самолёт приземлился, не долетев до посадочной полосы.

The plane overran the runway.

Самолет выкатился за пределы взлетно-посадочной полосы.

The model sashayed down the runway.

Модель летящей походкой шла по подиуму.

They set up flares along the runway.

Вдоль посадочной полосы были зажжены сигнальные огни.

The plane taxied down the runway.

Самолет медленно катился /рулил/ по взлётно-посадочной полосе.

ещё 12 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The plane taxied along the runway.

The pilot taxied out to the runway.

The airplane fishtailed on the runway

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): runway
мн. ч.(plural): runways
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo