Shell out
амер. |ˈʃel ˈaʊt|
брит. |ʃel ˈaʊt|
Russian English
раскошеливаться, выбивать огнем артиллерии
глагол ↓
- мед. вылущивать
- разг. раскошеливаться
- разг. раскошеливаться
he hopes his uncle will shell out — он надеется, что его дядя раскошелится 
shell out your money! — выкладывай(те) денежки
shell out your money! — выкладывай(те) денежки
Мои примеры
Словосочетания
shell out pocket money for the children — раскошелиться на карманные деньги для детей
shell out — дарить небольшие подарки детям, которые ходят по домам в канун Дня всех святых
shell to shell out — энуклеировать; вылущивать
shell out — дарить небольшие подарки детям, которые ходят по домам в канун Дня всех святых
shell to shell out — энуклеировать; вылущивать
Примеры с переводом
We shelled out an obscene amount of money for those concert tickets.
Мы выложили за те билеты на концерт неприличную сумму денег.
How long do I have to go on shelling out for the boy's education?
Сколько мне еще платить за образование мальчика?
I think I'll buy fruit this year to shell out when the children come round.
Думаю, я на этот раз запасусь фруктами, чтобы раздавать детям на Хэллоуин.
