Steer clear - перевод на русский

Словосочетания

steer clear — держаться подальше; сторониться; избегать
steer clear of — избегать
to steer clear (of) — избегать, сторониться
steer clear of alliances — избегать присоединения к союзам
to steer clear of smb., smth. — избегать кого-л., чего-л.
to steer clear of smb. / smth. — избегать кого-л. / чего-л.
steer clear of anything risky or dangerous — не браться ни за какое рискованное или опасное дело
to steer clear of anything risky or dangerous — не браться ни за какое рискованное или опасное дело

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

избегать

Перевод по словам

steer  — управлять, направлять, руководить, бычок, намек, подсказка
clear  — ясно, совершенно, ясный, понятный, очищать, очищаться, просвет

Примеры

Jo tried to steer clear of political issues.

Джо старался держаться в стороне от политических вопросов.  

If you're a beginner, steer clear of resorts with reputations for difficult skiing.

Если вы новичок в горных лыжах, не стоит соваться на курорты, известные трудными горнолыжными трассами.  

Steer clear of those who will confuse or depress you. *

Избегайте общения с людьми, которые могут вызвать у вас нежелательные эмоции.  

If you can't stop gambling, you'd better steer clear of the horse races. *

Если не можешь бросить играть, то лучше не появляйся на скачках.  

After what he went through with his first wife you'd think he would have steered clear of marriage for the rest of his life. *

Он столько натерпелся от первой жены, что можно было предположить, что он никогда больше не женится.  

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

×