существительное
Мои примеры
Словосочетания
triangulated strips — сеть триангуляции; ряды триангуляции
apparatus for laminating wooden strips — устройство для склеивания деревянных балок
barking in strips — пролыска
beet strips — свекловичная стружка
overlapping of field strips — чересполосица
disbark in strips — окоривать ленточным способом
disbark logs in strips — окоривать древесину ленточным способом
furring strips — рейки обрешётки под штукатурку; обрешетина под обшивку; рейки под обшивку
tenderizing the veneer strips — нагрев полос шпона
Примеры с переводом
Cut the carrots into thin strips.
Нарежьте морковь тонкой соломкой.
He is no friend to the tree, that strips it of the bark.
Тот вредит дереву, кто сдирает с него кору.
Pull the cooked chicken into strips.
Варёную курятину разделите на волокна.
You are the one that strips the outward rind of things.
Вы из тех, кто проникает за внешнюю сторону вещей.
Inweave the strips of dough to make a decorative border.
Переплетите полоски теста, чтобы изготовить декоративную кайму.
She strips in front of strangers every night for a living.
Она зарабатывает себе на жизнь тем, что каждый вечер раздевается перед незнакомцами.
Примеры, ожидающие перевода
Shave thin strips of cheese over the pasta. 
...carefully slivered the rattan stems into strips for basketry...
...placed two strips of pimiento diagonally on each deviled egg...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
strip down — разбирать, демонтировать, раздеваться
strip off — сдирать, соскабливать
