Superior

His superior gave him an excellent evaluation. 

Его руководитель дал ему отличную характеристику.

This book is vastly superior to his last one. 

Эта его книга намного превосходит прошлую.

She had that superior tone of voice. 

Она разговаривала как будто свысока.

She is a woman of superior intellect. 

Это женщина огромного ума.

She impressed us with her superior intelligence. 

Она поразила нас своим высоким / превосходным интеллектом.

Report to your superior officer. 

Доложите вышестоящему должностному лицу.

This new model offers superior performance. 

Эта новая модель обеспечивает великолепное качество работы.

The plain evidence of facts is superior to all declarations. 

Простое доказательство фактов выше всяких заявлений.

Their appeal was denied in the superior court. 

Их апелляция была отклонена вышестоящим судом.

He only helps us because it makes him feel superior. 

Он помогает нам только потому, что это заставляет его чувствовать своё превосходство.

He loves making fun of women. It makes him feel superior. 

Он любит высмеивать женщин: это даёт ему почувствовать своё превосходство.

His skills offset his opponent's superior strength. 

Его мастерство компенсирует превосходство соперника в силе.

A genus is superior to a species in classification. 

В классификации "род" является более общим понятием, чем "вид".

You should report any problems to your immediate superior. 

О любых проблемах следует сообщать своему непосредственному начальнику.

They could not withstand the superior numbers of enemy troops. 

Они не могли противостоять превосходящим силам противника.

There is a belief that village life is somehow morally superior to city life. 

Существует мнение, что деревенская жизнь почему-то более нравственна, чем жизнь в большом городе. 

Wisdom lies in being superior to passion, joy, grief. 

Мудрость заключается в том, чтобы оставаться неподвластным ни страсти, ни радости, ни горю.

He ranks far below his superior. 

По рангу он гораздо ниже своего начальника.

Their superior forces repelled the invasion. 

Их превосходящие силы отразили это вторжение.

The verdict was reversed by a superior court. 

Приговор был отменён вышестоящим судом.

He says he obeys superior orders. (T. Carlyle) 

Он говорит, что подчиняется приказам "сверху".

Fletcher's superior technique brought him victory. 

Победу Флетчеру принесло его превосходное техническое мастерство.

Exercise had given his muscles superior definition. 

Благодаря тренировкам, его мышцы были прекрасно очерчены.