Take into consideration
Словосочетания
take into consideration — засчитывать
to take into consideration — а) принять во внимание; б) юр. судить по совокупности, принимать решение с учётом не упомянутых в обвинительном акте преступлений, в которых признаётся подсудимый
refuse to take into consideration — отказываться принимать во внимание
taken into consideration — принятый во внимание
be taken into consideration — учитываться
take into account / consideration — учитывать
weather is a circs to be taken into consideration — погода - это фактор, который следует учесть
weather is a circumstance to be taken into consideration — погода
to take into consideration — а) принять во внимание; б) юр. судить по совокупности, принимать решение с учётом не упомянутых в обвинительном акте преступлений, в которых признаётся подсудимый
refuse to take into consideration — отказываться принимать во внимание
taken into consideration — принятый во внимание
be taken into consideration — учитываться
take into account / consideration — учитывать
weather is a circs to be taken into consideration — погода - это фактор, который следует учесть
weather is a circumstance to be taken into consideration — погода
Автоматический перевод
учесть, принять во внимание, принимать во внимание, принять в расчет, иметь в виду, принять в рассмотрение, принять к сведению
Перевод по словам
take — взятие, дубль, захват, сбор, выручка, улов, принимать, брать, считать, занимать
into — в, на, к
consideration — рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация
into — в, на, к
consideration — рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация
Примеры
Take into consideration general expenses, discount, regain, and waste.
Примите во внимание общие расходы, скидку, возвращённую сумму и потери.
The weather is a circumstance to be taken into consideration.
Погода - это обстоятельство, которое следует принимать во внимание.