Tamper - перевод, произношение, транскрипция

 6 951
y  *
амер.  |ˈtæmpər|  американское произношение слова tamper
брит.  |ˈtæmpə|  британское произношение слова tamper
Russian  English 
вмешиваться, подделывать, трогать, трамбовка, пест, кража электроэнергии
- трогать; соваться (во что-л.), портить
- (тайно) изменять, подделывать, искажать (что-л.)
- давать допинг (лошади)
- (with) заниматься поверхностно, легкомысленно экспериментировать
- (with) входить или вступать в тайные сношения (с кем-л.); подкупать, склонять к клятвопреступлению; оказывать тайное давление (на кого-л.)
- (in, for) заниматься тёмными делами; иметь злой умысел, вынашивать преступные планы

существительное

- трамбовка, пест
- кража электроэнергии

Мои примеры

Словосочетания

one should not tamper with a jury — на суд не следует оказывать давление  
anti-tamper switch — выключатель, предотвращающий несанкционированные действия  
tamper switch — контрольный (защитный) переключатель  
tamper-proof card — карточка, защищенная от подделки  
tamper-free channel — физически защищенный канал  
tamper-proof chip — чип, защищенный от подделки  
tamper protection — защита от несанкционированною вскрытия  
tamper with an illness — несерьёзно относиться к болезни  
tamper with documents — подделывать документы  
tamper with — портить в результате неумелого обращения; склонять к клятвопреступлению  

Примеры

Someone tampered with the documents on my desk

Кто-то копался в документах на моем столе.

The machine will self-destruct if you tamper with it

Механизм самоуничтожится, если ты вмешаешься в его работу.

Someone has been tampering with this machine; it won't work.

Кто-то что-то сделал с этой машиной, она не работает.

Anne had to be aroused from a deep sleep.

Энн крепко спала, так что её пришлось будить.

She felt aroused by the pressure of his body so close to hers.

Она почувствовала возбуждение от того, что его тело прижалось к ней так близко.

Возможные однокоренные слова

tamp  — набивать, подбивать, трамбовать, забивать шпур глиной
tampion  — затычка, втулка
tamping  — забойка, набивание, материал для забойки

Формы слова

verb
I/you/we/they: tamper
he/she/it: tampers
ing ф. (present participle): tampering
2-я ф. (past tense): tampered
3-я ф. (past participle): tampered
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×