Protection - перевод, произношение, транскрипция

 1 643
y  *
амер.  |prəˈtekʃn|  американское произношение слова protection
брит.  |prəˈtekʃ(ə)n|  британское произношение слова protection
Russian  English 
защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат
- защита, охрана, предохранение; ограждение; прикрытие
- покровительство
- охранная грамота; пропуск; паспорт
- амер. свидетельство об американском гражданстве, выдаваемое морякам
- выкуп, откупные деньги, (регулярно) выплачиваемые рэкетирам торговцами, коммерсантами и т. п.
- деньги, даваемые гангстерами полиции, политическим деятелям или должностным лицам за покровительство (тж. protection money)
- полит.-эк. протекционизм, покровительственная система в торговле
- ком., фин. акцептование (тратты через известный промежуток времени); оплата

Мои примеры

Словосочетания

a couple of thugs trying to blackjack a shopkeeper into paying protection money — парочка головорезов, пытающихся вынудить владельца магазина заплатить деньги за "крышу"  
the Montreal protocol on the protection of the ozone layer — Монреальский протокол по защите озонового слоя  
employment protection — охрана труда  
rust protection — защита от коррозии  
protection software — программное обеспечение защиты  
upgrade protection — автоматическое обновление версий  
protection model — модель защиты  
antivirus protection — антивирусная защита  
application protection — защита прикладных программ (приложений)  
asset protection — защита объекта  
blanket protection — полная защита  
boundary protection — охрана границ территории (объекта)  

Примеры

They banded themselves together for protection.

Они объединились для защиты.

Workers were provided with gloves for protection.

Работникам были розданы защитные перчатки.

Environmental Protection Agency

Управление по охране окружающей среды (в США)

The cattle herded together to try to find some protection against the rain.

Скотина сбилась в кучу, пытаясь найти хоть какую-нибудь защиту от дождя.

The Swedes have led the way in data protection.

Шведы вышли на ведущие позиции в области защиты данных.

We also ask that you wear the smock provided for protection of your clothing.

Мы также просим вас надевать рабочий халат для защиты вашей одежды.

Do you have any protection?

У вас есть какие-нибудь контрацептивы?

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...winced as he walked out into the wet without any protection...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

protect  — защищать, охранять, беречь, оберегать, предохранять, ограждать
protectionism  — протекционизм
protectionist  — протекционистский, протекционист
protected  — защищенный
protecting  — защищающий, защитный, протекционистский

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): protection
мн. ч.(plural): protections
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×