Перевод "Blanket" на русский с транскрипцией и произношением
Blanket
3 434
амер. |ˈblæŋkɪt| 
брит. |ˈblæŋkɪt|
Russian English 
одеяло, покров, общий, полный, охватывать, заглушать
существительное ↓
- шерстяное одеяло
- попона
- что-л. закрывающее, покрывающее; покров
- защитный слой
- геол. поверхностный слой, нанос, покров
- попона
- что-л. закрывающее, покрывающее; покров
- защитный слой
- геол. поверхностный слой, нанос, покров
- дорожное покрытие
- густая подливка
- китовый жир
- густой дым, задымление
- дымовая завеса
- оболочка; покрытие
- зона воспроизводства (реактора)
- метеор. сплошная облачность
ещё 8 вариантов- густая подливка
- китовый жир
- густой дым, задымление
- дымовая завеса
- оболочка; покрытие
- зона воспроизводства (реактора)
- метеор. сплошная облачность
прилагательное ↓
- общий, полный, всеобъемлющий, без оговорок
- спорт. одновременный
- спорт. одновременный
глагол ↓
- покрывать (одеялом)
- подбрасывать на одеяле
- охватывать, включать в себя
- замять (вопрос и т. п.)
- амер. затмевать (кого-л.); оставлять в тени
- подбрасывать на одеяле
- охватывать, включать в себя
- замять (вопрос и т. п.)
- амер. затмевать (кого-л.); оставлять в тени
- заглушать шум, радиопередачу и т. п.
- заливать густым соусом
- воен. задымлять; создавать дымовую завесу
- накрывать огнём
- подвергать интенсивной бомбардировке (тж. to blanket with bombs)
- мор. отнять ветер
ещё 6 вариантов- заливать густым соусом
- воен. задымлять; создавать дымовую завесу
- накрывать огнём
- подвергать интенсивной бомбардировке (тж. to blanket with bombs)
- мор. отнять ветер
Мои примеры
Словосочетания
a blanket ban on use of the chemical — полный запрет на применение этого химического вещества 
receiving blanket — впитывающее одеяло
sheet blanket — хлопчатобумажное одеяло
horse blanket — попона
blanket of fog — покров тумана
blanket of gloom — покров темноты
to put a wet blanket on smb., to throw a wet blanket over smb. — охлаждать чей-л. пыл
to play the wet blanket — расхолаживать
a blanket wage increase — всеобщее повышение заработной платы
to blanket the fire with sand — засыпать огонь песком
freight rates that blanket a region — грузовые расценки, охватывающие область
receiving blanket — впитывающее одеяло
sheet blanket — хлопчатобумажное одеяло
horse blanket — попона
blanket of fog — покров тумана
blanket of gloom — покров темноты
to put a wet blanket on smb., to throw a wet blanket over smb. — охлаждать чей-л. пыл
to play the wet blanket — расхолаживать
a blanket wage increase — всеобщее повышение заработной платы
to blanket the fire with sand — засыпать огонь песком
freight rates that blanket a region — грузовые расценки, охватывающие область
Примеры с переводом
The blanket will warm you
Одеяло согреет вас
Cover the child with a blanket.
Укрой ребёнка одеялом.
Where is this blanket to go?
Куда положить это одеяло?
The whole garden was blanketed in leaves.
Весь сад был засыпан листьями.
A blanket of fog covered the fields.
Туман плотным слоем окутал поля.
The hillside was blanketed with flowers.
Склон холма был сплошь усыпан цветами.
Stop being a wet blanket and come and dance.
Да не будь таким занудой, иди и потанцуй.
Примеры, ожидающие перевода
The fields were blanketed with flowers. 
The blanket is covered with diagonal stripes.
The trial was held under a blanket of secrecy.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
Формы слова
verb
I/you/we/they: blanket
he/she/it: blankets
ing ф. (present participle): blanketing
2-я ф. (past tense): blanketed
3-я ф. (past participle): blanketed
I/you/we/they: blanket
he/she/it: blankets
ing ф. (present participle): blanketing
2-я ф. (past tense): blanketed
3-я ф. (past participle): blanketed
