Перевод "Switch" на русский с транскрипцией и произношением
Switch
1 526
амер. |swɪtʃ| 
брит. |swɪtʃ|
Russian English 
переключатель, переключение, переключать, переключаться, менять
существительное ↓
- прут; хлыст
- фальшивая коса; накладка (из волос)
- кисточка хвоста (животного)
- резкое движение; взмах
- переключение; включение; выключение
- фальшивая коса; накладка (из волос)
- кисточка хвоста (животного)
- резкое движение; взмах
- переключение; включение; выключение
- поворот; изменение, перемена (темы разговора и т. п.)
- выключатель; переключатель
- коммутатор (тж. group switch)
- ключ
- стрелка
- запасный путь
- сбивалка (для яиц, сливок)
- воен. жарг. обмен военнопленными
- сл. валютная операция на разнице курсов
- торговые операции между двумя странами при посредстве третьей
ещё 10 вариантов- выключатель; переключатель
- коммутатор (тж. group switch)
- ключ
- стрелка
- запасный путь
- сбивалка (для яиц, сливок)
- воен. жарг. обмен военнопленными
- сл. валютная операция на разнице курсов
- торговые операции между двумя странами при посредстве третьей
глагол ↓
- ударять, стегать прутом или хлыстом
- махать, размахивать
- делать резкие движения
- менять (тему разговора и т. п.; тж. switch off)
- воен. менять направление
- махать, размахивать
- делать резкие движения
- менять (тему разговора и т. п.; тж. switch off)
- воен. менять направление
- (по)менять
- (по)меняться
- подстригать (деревья, живую изгородь)
- эл. переключать, коммутировать
- переводить на другой путь
- амер. ответвляться, разветвляться (у стрелки)
- сбивать, взбивать (яйца, сливки)
ещё 7 вариантов- (по)меняться
- подстригать (деревья, живую изгородь)
- эл. переключать, коммутировать
- переводить на другой путь
- амер. ответвляться, разветвляться (у стрелки)
- сбивать, взбивать (яйца, сливки)
Мои примеры
Словосочетания
a transitional period during the switch to the Euro — промежуточный период во время перехода на евро 
to switch a circuit — коммутировать цепь
to flip a switch — щёлкнуть выключателем
to put / switch / turn on a light — зажигать свет
to put on / switch on / turn on a radio — включать радио
to switch off / turn off a radio — выключать радио
relay switch — релейный выключатель, релейный переключатель
remote cutoff / switch — дистанционный выключатель
solenoid switch — соленоидный переключатель
riding switch — кнут погонщика лошадей
at a flick of switch — поворотом переключателя
to switch a circuit — коммутировать цепь
to flip a switch — щёлкнуть выключателем
to put / switch / turn on a light — зажигать свет
to put on / switch on / turn on a radio — включать радио
to switch off / turn off a radio — выключать радио
relay switch — релейный выключатель, релейный переключатель
remote cutoff / switch — дистанционный выключатель
solenoid switch — соленоидный переключатель
riding switch — кнут погонщика лошадей
at a flick of switch — поворотом переключателя
Примеры с переводом
Why did you switch jobs?
Почему вы сменили работу?
I switched to a new doctor.
Я сменил доктора.
Where's the light switch?
Где выключатель?
She found the light switch by feel.
Она нашла выключатель на ощупь.
Will someone switch the radio off?
Кто-нибудь выключит радио?
Tom said he'd switch with me on Saturday.
Том сказал, что заменит меня в субботу.
Why did you switch off the radio? I was enjoying the music.
Зачем ты выключил радио? Мне так понравилась музыка.
Примеры, ожидающие перевода
She switched psychiatrists 
She flicked a switch and turned the lamp on.
Switch over to BBC 2.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
switch around — передвигать, перемещать
switch off — выключать, выключить, отключаться, выключать ток
switch on — включать, соединять абонента, включать ток
switch over — переключаться, переходить на, переход
switch round — , передвигать, перемещать
switch off — выключать, выключить, отключаться, выключать ток
switch on — включать, соединять абонента, включать ток
switch over — переключаться, переходить на, переход
switch round — , передвигать, перемещать
Возможные однокоренные слова
switching — переключение
switched — переключать, переключаться, менять, меняться, выключать, включать или выключать
switcher — маневровый локомотив, коммутатор, переключатель
switched — переключать, переключаться, менять, меняться, выключать, включать или выключать
switcher — маневровый локомотив, коммутатор, переключатель
