Thick skull

*

Словосочетания

thick skull — ≅ медный лоб
have a thick skull — иметь "медный" лоб; быть тупоголовым
to get something into / through one's thick skull — вбить себе в голову

Автоматический перевод (AI)

толстый череп

Перевод по словам

thick  — толстый, густой, плотный, густо, плотно, хрипло, часто, пекло, гуща, разгар, тупица
skull  — череп, башка

Примеры

What could I say that would penetrate his thick skull?

Что я мог сказать, что бы пробиться сквозь его толстый череп (достучатся до его сознания)?

I couldn't get it into his thick skull. *

Я никак не могу втемяшить это в его дурную голову.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Get it through your thick skull: I'm not giving you any more money!  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.