Things are looking up
Словосочетания
Автоматический перевод
дела идут на лад
Перевод по словам
thing — вещь, предмет, дело, штука, нечто, кое-что, существо, факт, обстоятельство, вещица
look — взгляд, вид, взор, внешность, выглядеть, смотреть, посмотреть, поискать
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
look — взгляд, вид, взор, внешность, выглядеть, смотреть, посмотреть, поискать
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
Примеры
Things are looking up.
Положение улучшается.
The things are looking up now. *
Дела сейчас идут нормально.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
Now the summer's here things are looking up! 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.