Мои примеры
Словосочетания
make tougher — ужесточать
become tougher — ужесточаться
Примеры с переводом
He's a damn sight tougher than you or me.
Он куда круче, чем мы с тобой.
Environmental groups want tougher action on pollution from cars.
Экологические группы хотят более жёстких мер в отношении загрязнения воздуха автомобилями.
The new law will ensure that habitual criminals (=criminals who commit crimes repeatedly) receive tougher punishments than first-time offenders.
Новый закон будет гарантировать, что рецидивисты (т.е. преступники, которые совершают преступления повторно) будут наказаны жёстче, чем лица, совершившие правонарушение в первый раз.
There is a groundswell of opinion that tougher laws are needed.
Всё более массовую поддержку находит мнение о необходимости принятия более жёстких законов.
Примеры, ожидающие перевода
This incident will be held up as proof that tougher controls are needed. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
