Перевод "Tremor" на русский с транскрипцией и произношением

Tremor

 9 802
y  *
амер.  |ˈtremər|  американское произношение слова tremor
брит.  |ˈtremə|  британское произношение слова tremor
Russian  English 
тремор, дрожь, сотрясение, трепет, толчки
- дрожание, сотрясение, толчки
earthquake tremors — толчки землетрясения
- дрожь; содрогание; трепет
the tremor of a leaf — трепетание листа
tremor of excitement — дрожь волнения
all in a tremor — трясущийся с головы до ног
he faced death without a tremor — он встретил смерть без содрогания
a tremor went through the audience — трепет прошёл по аудитории
- дрожащий звук
- мед. тремор, дрожание (рук и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

nervous tremor — нервическая дрожь  
image tremor — дрожание изображения  
congenital tremor — врождённое дрожание  
earthquake tremor — толчки землетрясения  
fine tremor — мелкоразмашистое дрожание; мелкое дрожание  
finger tremor — тремор пальцев рук  
flapping tremor — порхающее дрожание; астериксиз  
hand tremor — тремор рук  
heredofamilial tremor — идиопатическое дрожание; наследственное дрожание; эссенциальное дрожание  
idiopathic tremor — идиопатическое дрожание  

Примеры с переводом

I heard a tremor in her voice.

Я услышал дрожь в её голосе.

His tremors were caused by the disease.

Его дрожь была вызвана этой болезнью.

Small tremors were still being felt several days after the earthquake.

Через несколько дней после землетрясения небольшие подземные толчки всё ещё ощущались.

Примеры, ожидающие перевода

...a moderate tremor that some seismologists have interpreted as a premonitory sign of the catastrophic quake that is inevitable...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

tremorous  — трепещущий, дрожащий

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): tremor
мн. ч.(plural): tremors
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo